-
1 парк
парк м 1. Park m 1, pl -s и -e, Parkanlage f c 2. Depot ( - '' p o: ] n 1, pl -s (депо); Garage ( - Z q ] f c (автопарк) 3. (совокупность машин, транспортных средств) Park m; Bestand m 1a* -
2 парк
м3) (совокупность машин, транспортных средств) Park m; Bestand m (умл.) -
3 Maschinenpark
-
4 Maschinen- und Gerätepark
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Maschinen- und Gerätepark
-
5 Maschinen-und Gerätepark
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Maschinen-und Gerätepark
-
6 Baumaschinenpark
парк строительных машин
Совокупность машин, используемых для строительно-монтажных и транспортных работ
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- строит. машины, оборуд., инструмент прочие
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Baumaschinenpark
-
7 Gefechtspark
сущ.воен. боевой парк, парк боевых машин -
8 Maschinerie
сущ.1) общ. группа совместно работающих машин, машины, механизм, сложное по конструкции устройство, машина, техническое оборудование сцены2) перен. аппарат, система, (сложный) механизм3) стр. машинный парк, станочный парк4) театр. механическое оборудование сцены, машинное оборудование5) судостр. машинная установка, механизмы -
9 Gefechtspark
ḿбоевой парк, парк боевых машин -
10 Gefechtspark
(m)боевой парк, парк боевых машин -
11 Baumaschinenpark
сущ. -
12 Landmaschinenbestand
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Landmaschinenbestand
-
13 Pioniermaschinenpark
сущ.воен. парк инженерных машинУниверсальный немецко-русский словарь > Pioniermaschinenpark
-
14 Wagenschuppen
сущ.1) тех. вагонное депо, гараж, гаражное помещение, трамвайное депо, трамвайный парк3) авт. навес для (хранения) автомобилей -
15 Landmaschinenbestand
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Landmaschinenbestand
-
16 Baumaschinenpark
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Baumaschinenpark
-
17 Pioniermaschinenpark
ḿпарк инженерных машин -
18 der Druckmaschinenpark / die Druckmaschinenparks
n парк печатных машин (m)Deutsch-Russisch Druck und Verlags > der Druckmaschinenpark / die Druckmaschinenparks
-
19 der Setzmaschinenpark / die Setzmaschinenparks
n парк наборных машин (m)Deutsch-Russisch Druck und Verlags > der Setzmaschinenpark / die Setzmaschinenparks
-
20 Pioniermaschinenpark
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ПАРК — (англ., от тевтонск. parch загородка). 1) род большого сада или рощи для гулянья пешком и в экипажах. 2) в военном деле: собрание артиллерийских и инженерных материалов, особенно во время приступа к крепости. Словарь иностранных слов, вошедших в… … Словарь иностранных слов русского языка
ПАРК — ПАРК, парка, муж. [франц. parc, англ. park]. 1. Большой сад, рода с дорожками для гуляния. Французский парк (засаженный зеленью и цветами по определенному архитектурному плану). Английский парк (в виде рощи или леса). Разбить парк (устроить его) … Толковый словарь Ушакова
парк — сущ., м., употр. часто Морфология: (нет) чего? парка, чему? парку, (вижу) что? парк, чем? парком, о чём? о парке; мн. что? парки, (нет) чего? парков, чему? паркам, (вижу) что? парки, чем? парками, о чём? о парках 1. Парком называется место, где… … Толковый словарь Дмитриева
парк — а; м. [англ. park] 1. Большой сад, роща с аллеями, цветниками, прудами и т.п. Городской п. Старый п. Тенистый п. Разбивать п. (производить посадку деревьев по определённым планам, схемам). П. культуры и отдыха. Национальный п. (территория, на… … Энциклопедический словарь
Парк юрского периода (фильм) — Другие фильмы с таким же или схожим названием: см. Парк юрского периода. Парк юрского периода Jurassic Park … Википедия
парк — а, м. parc m. 1. Большой сад для гуляния, нередко с различным оборудованием, предназначенным для отдыха посетителей. БАС 1. Хотя тот дом не есть и то завидного видеть, токмо парк великий и умножен всякими зверьми, как оленей, коз, также и… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
парк строительных машин — Совокупность машин, используемых для строительно монтажных и транспортных работ [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строит. машины, оборуд., инструмент прочие EN building site mechanical plant … Справочник технического переводчика
парк — ПАРК, а, муж. Большой сад или насаженная роща с аллеями, цветниками, водоёмами. Разбить п. Городской п. • Национальный парк территория или акватория, на к рой охраняются ландшафты и уникальные природные объекты. | прил. парковый, ая, ое. Парковая … Толковый словарь Ожегова
ПАРК — (от средневекового лат. parricus отгороженное место) 1) участок земли для прогулок, отдыха, игр, с естественной или посаженной растительностью, аллеями, водоемами и т. д.2) Место для стоянки и ремонта трамваев, троллейбусов, автобусов и т. п.3)… … Большой Энциклопедический словарь
Парк — I м. Большой сад для гуляния, нередко с различным оборудованием, предназначенным для отдыха посетителей. II м. 1. Место стоянки и ремонта транспортных средств. отт. Место стоянки и обслуживания материальной части машин воинских частей. отт.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Парк — I м. Большой сад для гуляния, нередко с различным оборудованием, предназначенным для отдыха посетителей. II м. 1. Место стоянки и ремонта транспортных средств. отт. Место стоянки и обслуживания материальной части машин воинских частей. отт.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой